Voici un article de Qurratulain (Annie) Zaman, paru sur le site globalvoices.org en anglais. Annie est une journaliste qui a travaillé avec « Daily Times », un des quotidiens les plus...
Suite à l‘attaque terroriste de l’hôtel Radisson Blu de Bamako, survenue le 20 novembre faisant 22 morts, Rakotomalala, responsable des contenus originaux concernant les pays francophones publiés sur...
Avec ce billet, je commence à écrire une série d’extraits des oeuvres d’André Lewin. Cet ancien élève de l’École nationale d’administration s’est lié d’une grande amitié au Président...
Dans son livre Camp Boiro. Parler ou périr (disponible entièrement et gratuitement sur le site campboiro.org), l’ancien ministre Alsény René Gomez du Général Lansana Conté, nous raconte comment il a...
En Afrique, du nord au sud, plusieurs gouvernements considèrent l’usage de la liberté d’expression de la part des citoyens comme une menace, source de tracasseries pour...
Voici le dernier billet que j’ai traduit pour le réseau globalvoices.org. Il a été écrit en anglais par sous le titre: “C’est lors des pires moments que le...
La mésaventure des blogueurs de Zone9 en Éthiopie qui ont passé plus de 14 mois en prison sous l’accusation de terrorisme, pour avoir seulement exprimé leurs...
Le Vatican est en cette période secoué par une série de scandale et de comportements de la part des membres de la Curie, au plus haut...
J’ai le plaisir de partager avec vous, cher lecteurs le le dernier article que j’ai écrit pour le réseau globalvoices.org sous le titre de Les guinéens se...
Après des décennies de lutte sans relâche, cette veuve et maman, écrivaine et militante pour les droits humains, la franco-guinéenne Nadine Bari, a réussi à retrouver...