Accueil » Gouvernance » Tanzanie: Pour mieux comprendre les élections présidentielles

Tanzanie: Pour mieux comprendre les élections présidentielles

Les tanzaniens, tout comme les ivoiriens, vont choisir leur président ce 25 octobre. Toutefois, contrairement à ces derniers les cartes sont brouillées à tel point que meme que dans un billet pour le réseau globalvoices.org mon ami Ndesanjo Macha, n’hésite pas à les définir avec le titre La Tanzanie vers les élections les plus serrées depuis l’introduction du multipartisme. J’ai traduit son billet en français et j’ai le plaisir de vous le livrer ci-dessous:

L'ancien Premier ministre tanzanien et candidat présidentiel de l'opposition principale, M. Edward Lowassa. Photo de TZA One, publiée sous licence Creative Commons.

Les élections générales tanzaniennes du 25 octobre seront les plus serrées dans l’histoire du pays après que le très populaire ancien Premier ministre, M. Edward Lowassa, a fait défection du parti au pouvoir pour rejoindre le principal bloc de l’opposition.

M. Lowassa a fait défection à la fin de juillet, après avoir été éliminé de la liste des candidats à la présidentielle pour le parti au pouvoir, le Chama Cha Mapinduzi (CCM). Peu après, il a annoncé son intention de se présenter pour le bloc de l’opposition Cha Demokrasia and Maendeleo (Chadema).

M. Lowassa affirme avoir injustement perdu sa tentative de devenir le candidat du parti au pouvoir. Il représente désormais une union de quatre partis politiques qui luttent pour l’adoption d’une nouvelle constitution.

Étant donné que M. Lowassa jouit d’une énorme popularité, en particulier parmi les jeunes, c’est la première fois au cours de l’histoire politique multi-partite de la Tanzanie que l’opposition a une réelle chance de gagner.

Après la défection de M. Lowassa, un certain nombre de membres clés du parti au pouvoir, y compris au Parlement, des conseillers et des fonctionnaires régionaux le suivent au parti Chadema.

Son passage ne s’est, toutefois, pas effectué sans provoquer des problèmes. 

Jusqu’à récemment, le Chadema considérait M. Lowassa comme corrompu et sans scrupules. Le Chadema lui avait demandé de démissionner quand il a été impliqué dans un scandale de corruption qui a culminé [fr] dans sa démission en 2009.

Il a constamment nié que son bureau ait été impliqué dans l’acceptation de pots-de-vin pour un contrat majeur dans le domaine de l’énergie de la compagnie américaine Richmond Development.

Certains membres du Chadema ont quitté le parti en signe de protestation.

Mais les chances de Chadema peuvent être stimulées par la désignation de M. Juma Duni Haji comme colistier de Lowassa.

M. Haji, qui était candidat de l’opposition aux élections présidentielles tanzaniennes dans le passé, était ministre de l’Infrastructure et des communications jusqu’à la défection de M. Lowassa.

‘Le moment de la libération, c’est maintenant’

La popularité de M. Lowassa s’est clairement révélée lorsque sa nomination a été approuvée par 1,5 millions de personnes.

La vidéo YouTube ci-dessous de la chaine AyoTV montre M. Lowassa le jour de la réception des  formulaires pour sa candidature:


M. Lowassa a réussi à paralyser Dar Es Salaam. La seule autre fois que Dar Es Salaam avait vu une foule si immense c’est lorsque le Président américain Barack Obama a visité le pays en 2013.

Les réseaux sociaux sont en effervescence à cause de l’excitation. Si les élections avaient lieu sur Twitter, le résultat serait aussi bon que clair.

Bon Dieu, notre cri a été finalement entendu. L’heure de la libération est arrivée. Votons tous le 25 Octobre.

Albert Gasper Msando a comparé M. Lowassa à  Robin Hood et à El Chapo:

M. Lowassa est un Robin Hood maasai. Ou bien l’El Chapo tanzanien. Regardez les mains qu’il sert, et non les orteils qu’il piétine.

Mwamfupe Anyisile a conseillé au parti au pouvoir:

Ils [le parti au pouvoir] devraient se préparer psychologiquement à quitter la Présidence dans la paix sans force.

Edward Given pense que:

Si les élections devaient se tenir aujourd’hui, je suis presque certain que M. Lowasa gagnerait

4 samaritains Lepers décrit le charisme de Lowassa ainsi:

Lowassa is that guy who walks into your ‘area’ and all of a sudden you forget what you were doing. Looks at you and says, “FOLLOW ME.” 😃😃

— 4 Samaritan Lepers (@SwahiliBible) August 11, 2015

Lowassa est ce gars qui lorsqu’il vient à coté de toi, tout d’un coup, tu oublies ce que tu faisais. Il te regarde et dit: «Suis-moi.” 😃😃

Director Nicklass a fait recours à un stéréotype qui associe les dirigeants du Chadema avec les treillis:

Honorable Lowassa, les tanzaniens ont hâte de vous voir en treillis.

Répondant à l’argument selon lequel le Chadema n’a pas assez d’expérience pour gouverner, M. Edward Lowassa a dit lui-même:

Wanaosema CHADEMA haiwezi kuongoza, kwamba ni chama kichanga hawajitambui. TANU ilikabidhiwa nchi ikiwa na miaka 7, CHADEMA ina miaka 23.

— Edward Lowassa (@EdwardLowassa) August 4, 2015

Ceux qui disent que le parti Chadema ne peut pas gouverner parce qu’il est encore jeune ne comprennent rien. La TANU [le parti qui a obtenu l’indépendance de la Tanzanie] a gouverné le pays quand il n’avait que 7 ans, le Chadema a 23 ans.

Isack Danford a tweeté:

Défiance du public. Le changement est déjà en cours. Le CCM dans son ensemble devrait s’en aller, je ne les aime pas.

Mwamfupe Anyisile a exprimé son vote de préférence:

Que @EdwardLowassa soit le cinquième président de la Tanzanie

Et Leylah Malweezy croit que M. Lowassa a un soutien divin:

Vous êtes vraiment le choix de Dieu, je vous vois déjà, même comme président. Que Dieu vous bénisse pour que vous soyez le gagnant.

Sur une note plus légère, George Roberts a partagé une photo montrant un emplacement étrange pour la campagne électorale de Chadema :

Le parti de l’opposition tanzanienne en utilise tous les coins d’espace disponibles pour faire la campagne pour le rassemblement de Chadema d’aujourd’hui à Mbeya

Mais tout le monde ne soutient pas M. Lowassa et le Chadema.

Répondant à l’observation de Musa Kilembo que Lowassa a créé une une situation kafkaïenne pour les électeurs, Evarist Chahali révèle que:

Moi aussi. Je n’ai pas seulement combattu contre les injustices du CCM, mais j’ai payé le prix fort aussi. Cependant, je n’ai pas confiance en Lowassa comme alternative

Suphian Juma ne fait pas confiance à M. Lowassa:

La nature ne laisse jamais de vide, comment sommes-nous sûrs que vous êtes vraiment anti-CCM?

Alors Bernard Matungwa a écrit:

Deux objectifs principaux pour le Chadema Primo: Faire du CCM un parti d’opposition. Secondo: Piller le pays! Terrible. Tout simplement terrible!

Nathaniel Imani a jeté un coup d’oeil sur le passé de M. Lowassa:

Si vous étiez pécheur et corrompu, en rejoignant le Chadema vous êtes devenu un saint.

Quant à Hamisi Kigwangalla espère que les dirigeants du CCM sauront résister à la crise actuelle:

De nouvelles personnes au sein du CCM sauront réformer le parti et le gouvernement, et l’opposition va mourir de mort naturelle

À propos konakryexpress

Je revendique le titre de premier clandestin à entrer en Italie, le jour où la mort de Che Guevara a été annoncée. Mais comme ce serait long de tout décrire, je vous invite à lire cette interview accordée à un blogger et militant pour les droits humains qui retrace mon parcours dans la vie: https://fr.globalvoices.org/2013/05/20/146487/

Laisser une réponse

Votre adresse email ne sera pas publiéeLes champs requis sont surlignés *

*

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

commodo ipsum Praesent quis, quis nec Phasellus sed leo
Distributed by Agence web kindy